소프트웨어
15개의 무료 및 유료 대안을 Crowdin에 대한 목록으로 정리했습니다. 주요 경쟁 업체는 Google Translate, Transifex입니다. 이 외에도 사용자들은 Crowdin와 POEditor, OneSky, zipBoard 간에 비교를 하기도 합니다. 또한 여기서 다른 유사한 옵션을 살펴볼 수 있습니다: 교육 및 참고 소프트웨어.
15개의 무료 및 유료 대안을 Crowdin에 대한 목록으로 정리했습니다. 주요 경쟁 업체는 Google Translate, Transifex입니다. 이 외에도 사용자들은 Crowdin와 POEditor, OneSky, zipBoard 간에 비교를 하기도 합니다. 또한 여기서 다른 유사한 옵션을 살펴볼 수 있습니다: 교육 및 참고 소프트웨어.
Web-Based
앱, 웹 사이트, 게임, 지원 문서 등을위한 양질의 번역을 받으십시오. 자신의 번역 팀을 초대하거나 Crowdin 내 전문 번역 기관과 협력하십시오.
번역 품질을 보장하고 프로세스 속도를 높이는 기능
• 용어집 – 일관된 번역을 위해 용어 목록을 만듭니다.
• 번역 메모리 (TM) – 동일한 문자열을 번역 할 필요가 없습니다.
• 스크린 샷 – 소스 문자열에 태그를 지정하여 컨텍스트 관련 번역을 가져옵니다.
• 통합 – GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio 등과 통합을 설정합니다.
• QA 검사 – 모든 번역이 소스 문자열과 동일한 의미와 기능을 갖는지 확인
상황 내 – 실제 웹 응용 프로그램 내에서 교정
• 기계 번역 (MT) – 번역 엔진을 통한 사전 번역
• 보고서 – 통찰력 확보, 프로젝트 계획 및 관리
Crowdin은 모바일, 소프트웨어, 문서, 자막, 그래픽 및 자산에 대해 30 가지 이상의 파일 형식을 지원합니다.
.xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings 등
Workflow Management
Website Integration
Version Control
Translator Database
Translation Analytics
Third Party Integrations
Text Editing
Terminology Management
Spell Check
Resource Management
Multi-Language
Memory Management
Machine Translation
Language Detection
For Software
File Management
Customizable Branding
Built-In Database
Localization Automation
For Websites
Content Management
Communication Management
Historical Reporting
Project Tracking
Quality Control
Tagging
Projections
Commenting/Notes
Assignment Management
Project Workflow
Deadline Management
Collaboration Tools
Status Tracking
Search/Filter
Document Management
Activity Dashboard
Reporting & Statistics
Quotes/Estimates
Project Management
Billing & Invoicing
Activity Tracking
Access Controls/Permissions
Reporting/Analytics
User Management
API
Sketch
Adobe XD
Visual Studio Code
Trello
Figma
Google Drive
ownCloud
Slack
Asana
DataGrip
Jira
Zendesk Suite
Mailchimp
WordPress
Webflow
GitLab
Vimeo
PyCharm
Freshdesk
GitHub
Datadog
Microsoft SharePoint
Zapier
Jenkins
WebStorm
Typeform
DigitalOcean
Twilio
Netlify
UserVoice
Shopify
PrestaShop
Strapi
Weebly
Intercom
Mailgun
Squarespace
Contentful
Drupal
CLion
CircleCI
GetResponse
TimeCamp
Userpilot
WooCommerce
Grunt
Reverso Context
Tilda Publishing
Blackbird
ActiveCampaign
IntelliJ IDEA
Constant Contact
Nextcloud
Document360
BigCommerce
Storyblok
MailUp
DatoCMS
Google Cloud Storage
iContact
CleverReach
eSputnik
OpsGenie
Scaleway
SendPulse
Help Scout
Unbounce
SurveySparrow
UniSender
Klaviyo
Iterable
Blueshift
Instapage
Moosend
Brevo
Dotdigital
HubSpot CMS Hub
Braze
소프트웨어에 대한 의견을 공유하고 리뷰를 남겨 더 나아지도록 도와주세요!
변경 제안
귀하의 의견
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
